Email Record: Una gramática no tan nueva :