Email Record: Spoken german /