Enviar registro por correo electrónico: A new model for the M/G/1 retrial queue /