Email Record: Teaching language as communication /