Email Record: De la rigidez al equilibrio flexible : el concepto de causas económicas y tecnológicas y su evolución legal /