Email Record: Introduction á la recherche opérationelle /