Email Record: Language and the lexicon : an introduction /