The queen (La reina) - Frears, Stephen, 1941-; Speak Up (RBA revistas, 2006)