Email Record: La democratie d'une crise à l'autre /