Enviar registro por correo electrónico: ...en un suspiro... = …in a heartbeat…