Enviar registro por correo electrónico: De la etimología antigua a la actual /