La Chartreuse des Écouges - Le Seigneur, Pierre Jacques (Universität Salzburg, Institut für Anglistikund Amerikaniistik, 2005)