Email Record: Lógica elemental /