Email Record: La interpretación de los símbolos :