Email Record: Syntactical evidence of semitic sources in Greek documents /