Email Record: Método de lengua portuguesa /