Email Record: Criterios para la elaboración de una gramática funcional del campo léxico de la "existencia" en inglés y español :