Email Record: Das Problem der Tradition :