Email Record: Contra fatalitatis errorem /