Email Record: Raison critique ou raison herméneutique :