Email Record: Una tentativa de síntesis :