Email Record: Suffering in person-centred bioethics :