Email Record: La traversée de l' indifférence :