Enviar registro por correo electrónico: L'ordre du temps /