Enviar registro por correo electrónico: Francisco, signo de contradicción /