Email Record: In memoriam Monseigneur J. Coppens :