Email Record: A bridge across the ocean :