Email Record: Entre la morfología, la sintáxis y la semántica: